trading floor

英 [ˈtreɪdɪŋ flɔː(r)]

美 [ˈtreɪdɪŋ flɔːr]

n.  (证券交易所或银行的)交易大厅

经济

牛津词典

noun

• （证券交易所或银行的）交易大厅
  an area in a stock exchange or bank where shares and other securities are bought and sold

英英释义

noun

• a large room in a exchange where the trading is done
  1. he is a floor trader
  Synonym:floor

双语例句

• That is why there is a difference between the relationships between the customer and the provider that we find in the pharmacy or observe on the trading floor.
  这就是我们在药店和在交易所观察到的客户与供应商之间的关系存在差异的原因。
• THE trading floor at Saigon Securities in Ho Chi Minh City is buzzing [ 1] on Monday morning, as shares edge towards another record closing high.
  周一上午，胡志明市西贡证券公司的交易大厅里人声鼎沸，其时股票收盘价几近再创历史新高。
• Trading on the NYSE floor was suspended for four days after the Sept. 11 attacks.
  纽交所交易大厅在9.11恐怖袭击后关闭了四天。
• An order to buy or sell a futures contract at whatever price is obtainable when the order reaches the trading floor.
  一旦该指令被发出，就意味着以最快的速度和尽可能好的价格买进或者卖出某一期货或期权合约。
• Retention of the trading floor is open to debate but immediate closure seems unlikely.
  是否保留交易大厅还有待讨论，但马上关闭似乎并不可能。
• On the face of it, these two questions have little in common; after all, Afghanistan is a world away from a Wall Street trading floor, both in geography and pay.
  表面上看，这两个问题似乎毫不相干；毕竟，无论是地理位置还是薪酬水平，阿富汗都是远离华尔街交易大厅的另一个世界。
• Interestingly, he says there are some similarities between his old job and his new one: I was on a trading floor and it's not as different as you might think.
  有趣的是，他表示，他的新旧工作之间有一些相似之处：我曾在交易场中，而这不像你可能认为的那样不同。
• Yet when the price of China Life shares almost doubled in the first minutes of trading in Shanghai yesterday, the news was greeted with cheers from investors and company executives thronging the trading floor.
  然而，当中国人寿（chinalife）在1月9日登陆上海证交所，并在开盘后一分钟便上涨近1倍时，挤在交易大厅的投资者和企业高管齐声为这条消息欢呼。
• When rumor hit the commodities trading floor in Chicago three years ago that Kansas cattle had contracted foot-and-mouth disease, prices plummeted.
  当三年前有关堪萨斯牛只感染口蹄疫的谣言传入芝加哥的商品交易所时，牛只价格一泻千里。
• The one competitive advantage, though, the NYSE still has is the actual trading floor.
  但纽约证交所的竞争优势之一就是，它还拥有实际的交易大厅。